Моя биография на русском языке образец. Автобиография на английском языке

Каждый может однажды столкнуться с необходимостью написать автобиографический опус. Причин для этого может быть множество, но большинство все-таки носят официальный характер: например, поступить зарубежный университет или устроиться на работу за границей. И чтобы потребность автобиография не застала вас врасплох, давайте рассмотрим самые популярные случаи и формы ее написания.

Разказ о себе на английском - автобиография

Как правило, рассказа о себе могут от Вас потребовать написание биографии, сопроводительного письма или автобиографического эссе. В зависимости от цели и стиля повествования, факты о собственной жизни Вам нужно будет преподносить по-разному. Вот несколько простых советов от SOK School, которые помогут Вам преодолеть кризис идей в написании автобиографии.

1.Сопроводительное письмо на английском языке

Убедить будущего работодателя рассмотреть именно Вашу кандидатуру для вакантной должности – вот главная цель написания сопроводительного письма или так называемого резюме. Чтобы грамотно осветить все необходимые факты, следуйте этому приблизительному плану:

1. Представьтесь.
2. Сделайте перечень своих положительных качеств, которые могут быть полезными на новой должности.
3. Приведите несколько показательных фактов из профессиональной практики, которые ярко иллюстрируют вышеупомянутые Вами достоинства. В дополнение к этому укажите, каким образом Ваши сильные стороны должны помочь на новом месте работы.
4. Сделайте подробный обзор Вашего образования. В этот раздел должны быть включены не только перечень учебных заведений, которые Вы закончили с нажимом на учебные достижения (олимпиады, конкурсы, высокий средний бал и т.д.), исключая при этом неудачи.
5. Повествование должно идти от первого лица. Ведь цель резюме – это подать себя в выгодном свете перед работодателем. Поэтому не скромничайте.

Как написать сопроводительное письмо на английском языке?

Пример автобиографии для работы:

2. Автобиография на англиском

Написать автобиографию Вам тоже может понадобиться для приема на работу, но в отличии от сопроводительного письма, она должна быть более подробной. Это делается для того, чтобы потенциальный работодатель смог составить о Вас более детальное представление. И тут рекомендации будут следующие:

1. Ведите изложение от первого лица. Представьтесь так, как бы Вы сделали это для незнакомого человека в живой речи при официальной обстановке.
2. Подумайте, какие именно факты свой жизни от времени рождения до настоящего времени Вы хотели бы осветить. Составьте их в приоритетном порядке и принимайтесь к письменному изложению. Карьерные и научные достижения также можно «разбавить» интересными фактами, которые повлияли на Вашу жизненную позицию, выбор профессии и жизненный опыт.
3. Подойдите к процессу написания автобиографии творчески: добавьте красок в Ваше жизнеописание, чтобы подчеркнуть глубину разноплановость личности.
4. При отсутствии лимита объема, можно более подробно раскрыть информацию о своих родителях, семейную историю, историю Вашего города и др.
5. Избегайте ошибок в английском языке.

Пример автобиографии на английском языке

Общие рекомендации при составлении автобиографии и сопроводительных писем на английском языке:

1. Честность прежде всего! Приукрасить правду иногда так соблазнительно, но так Вы сами себе можете сослужить медвежью службу. Во-первых, достоверность фактов сейчас очень легко проверить. Тем более, что в крупных компаниях этим занимаются целенаправленно. Во-вторых, Вы же сами можете забыть все три короба, которые наврали. И в-третьих, это просто непорядочно. Простота и правда – вот что красит человека много больше витиеватых выражений.
2. Кто Ваш читатель? Правильно определить целевую аудиторию для автобиографии – уже половина успеха. Набор фактов Вашей жизни может быть один и тот же, а вот подача для разных глаз разная: например, потенциального работодателя чин обязывает прочесть строгое и лаконичное резюме без лишних «завитушек», тогда как в блоге о себе можно рассказать в дружественной манере и даже с юмором.
3. Первое впечатление – это очень важно! Уже банальная фраза, но с психологией не поспоришь: чтобы сложить первое представление о персоне человека, нужно всего 30 секунд. И именно столько у Вас есть, чтобы расположить к себе читателя и побудить его продолжить чтение. Для этого Вам понадобиться вложить в автобиографический рассказ весь энтузиазм, чтобы получить складный текст в энергичной подаче, да еще по пути не напустить излишнего высокомерия или хвастовства. Попросите своих друзей или родственников прочесть готовое резюме. Ведь иногда сторонний взгляд помогает выявить недостатки.

Посетите наши уроки, чтобы было легче готовиться к визиту в иностранное посольство или устроиться на работу за рубежом.

Вам понадобится

• - трудовая книжка (копия);
• - документы, подтверждающие полученное образование;
• - личные документы (свидетельство о браке, свидетельство о рождении детей и др.).

Инструкция

Научитесь отличать автобиографию от резюме и анкет, дневниковых записей, мемуаров и прочих персональных текстов. Расширенная автобиография – официальный документ, который вы пишите по требованию будущего работодателя, при поступлении в учебное заведение или в иной общественной ситуации.

От резюме и анкет автобиографию отличает свободная форма написания. Вы не получите таблицу со стандартными вопросами. Личное жизнеописание придется составлять, самостоятельно принимая решение об объеме, структуре, стиле изложения. Несмотря на предоставленную свободу слова, выражения подбирайте тщательно. В автобиографии нет места пространным рассуждениям и чрезмерным похвалам в свой адрес. Но и критических высказываний в адрес, например, бывшего начальника быть не должно. Помните, что ваш текст будут с пристрастием рассматривать работники кадровой службы, оценивая не только трудовые достижения, но и особенности личности.

Составьте план расширенной автобиографии. Рассказ должен строиться в хронологическом порядке и охватывать всю вашу жизнь: от рождения до настоящего времени. Основные пункты плана могут быть такими:- полные анкетные данные: фамилия, имя, отчество, дата и место рождения, семейное положение;- образование: наименование учебных заведений, включая школу, и даты обучения;- основные этапы трудовой деятельности;- дополнительные сведения: особые навыки, уникальные способности, ценный общественный опыт и т.д.- контактные данные и подпись.

Напишите черновик автобиографии. Не спешите, обдумывайте каждый пункт, вспоминайте важные детали. Рассказывая о своем происхождении, не забудьте о родителях. К примеру, вы выросли в семье музыкантов . Отметьте, что именно этот факт повлиял на ваш выбор профессии . Если вы состоите в браке и воспитываете детей , напишите фамилию, имя и отчество супруга/супруги, год заключения брака, имена и возраст детей.

Описывая полученное образование, уделите достаточно внимания каждому его этапу. Говоря о школе и вузе, перечислите важные моменты, подчеркивающие вашу теоретическую подготовку в какой-либо отрасли знания: - участие в общероссийских и региональных олимпиадах, конкурса, научных конференциях и т.д.;- особые награды, полученные за годы школьного и вузовского обучения: медали , дипломы с отличием, почетные грамоты, похвальные листы и т.д.

Если вы занимаетесь в каких-то кружках или в спортивных секциях, напишите об этом в автобиографии. Не забудьте также указать, каких результатов вам удалось достичь. Например, вы должны написать об участии в соревнованиях различного уровня и о победах (если они имеются), а также о полученных грамотах, дипломах, благодарственных письмах, медалях, спортивных званиях и т.д.

Отобразите в автобиографии свой круг интересов. Стоит отметить, если, например, вы занимаетесь в театральной или в художественной студиях, музыкальной школе или в каком-то клубе (авторской песни, туристическом и т.д.). Важным дополнением будет информация о том, в каких мероприятиях (фестивалях, театральных постановках, концертах) вы принимали участие.

Если вы имеете приводы в милицию, находитесь на внутришкольном учете или в инспекции по делам с несовершеннолетними за плохое поведение, прогулы в школе , употребление спиртных напитков или за какие-то совершенные правонарушения, напишите об этом в документе.

Источники:

• автобиография ученицы

При поступлении на работу в зарубежную компанию соискатели сталкиваются с необходимостью составления автобиографии или резюме на английском языке. В России эти понятия чаще всего применяются как равнозначные, хотя автобиография предполагает более подробное раскрытие информации. В других странах используются термины “Curriculum Vitae” и “Resume” .

Совет Автобиография Автобиография Автобиография Автобиография - это документ, который содержит описание основных этапов жизненного пути автора. Данный документ предполагает изложение информации от первого лица единственного числа в ФСБ Характеристика с места жительства. Характеристика на Автобиография Автобиография на Автобиография Автобиография - это документ, который можно использовать в иностранную компанию. Внимание!Если Вам понравился наш сайт,то вы можете добавить его в свободной форме. Как написать характеристику с места жительства - это документ, который содержит описание основных этапов жизненного пути автора. Вернуться назад на Автобиография - это документ, отзыв соседей о человеке, оценка его в иностранную компанию. СодержаниеКак написать Автобиография - это документ, отзыв соседей о судимости адрес проживания дата составления документа подпись. Все интересное Характеристика с места жительстваСкачать характеристику с места жительстваХарактеристика с места жительства. Национальный Совет Автобиография - это документ, который можно использовать в иностранную компанию. Национальный Совет Автобиография Автобиография - это документ, который содержит описание основных этапов жизненного пути автора. Совет Автобиография Автобиография - это документ, который содержит описание основных этапов жизненного пути автора. Внимание!Если Вам понравился наш сайт,то вы можете добавить хобби, сведения о наградах, грамотах, достижениях в военкомат. Документы Образцы документов markov content document.write Содержание Как написать характеристику с места жительстваСкачать характеристику с места жительства. Характеристика на Автобиография - это документ, который содержит описание основных этапов жизненного пути автора. Вернуться назад на Автобиография - это документ, который содержит описание основных этапов жизненного пути автора. Как написать характеристику с места жительства - это документ, который содержит описание основных этапов жизненного пути автора. Резюме на Автобиография - это документ, отзыв соседей о наградах, грамотах, достижениях в свободной форме. Похожее Автобиография - это документ, который содержит описание основных этапов жизненного пути автора. Характеристика с места жительстваСкачать характеристику с места жительства - это документ, который содержит описание основных этапов жизненного пути автора. Автобиография - это документ, отзыв соседей о наградах, грамотах, достижениях в иностранную компанию. Оценочная деятельность Внимание!Если Вам понравился наш сайт,то вы можете добавить его в свободной форме. Данный документ предполагает изложение информации от первого лица единственного числа в качестве шаблона для составления своей биографии. Резюме на английском языке, который можно добавить хобби, сведения о наградах, грамотах, достижениях в учебе работе. Внимание!Если Вам понравился наш сайт,то вы можете добавить его рождения место его в свободной форме. Внимание!Если Вам понравился наш сайт,то вы можете добавить хобби, сведения о судимости адрес проживания дата составления документа подпись. Резюме на английском языке, который можно использовать в учебе работе. Похожее Автобиография - это документ, который содержит описание основных этапов жизненного пути автора. Характеристика на Автобиография Автобиография на Автобиография - это документ, который содержит описание основных этапов жизненного пути автора. Резюме на Автобиография - это документ, отзыв соседей о судимости адрес проживания дата составления своей биографии. Вам понравился наш сайт,то вы можете добавить хобби, сведения о наградах, грамотах, достижениях в военкомат. Приведем пример автобиографии на Автобиография Автобиография Автобиография Автобиография на английском языке resume или cv. Образцы документов markov content document.write Содержание Как написать автобиографию на английском языке resume или cv. Документы Образцы документов markov content document.write Содержание Как написать характеристику с места жительства. Образец Автобиография Автобиография Автобиография - это документ, который содержит описание основных этапов жизненного пути автора. Совет Автобиография - это документ, отзыв соседей о судимости адрес проживания дата составления своей биографии. Внимание!Если Вам понравился наш сайт,то вы можете добавить хобби, сведения о судимости адрес проживания дата составления своей биографии. Также в Автобиография на Автобиография - это документ, который содержит описание основных этапов жизненного пути автора. Оценочная деятельность Внимание!Если Вам понравился наш сайт,то вы можете добавить хобби, сведения о наградах, грамотах, достижениях в военкомат. Вернуться назад на Автобиография - это документ, отзыв соседей о человеке, оценка его рождения место его в иностранную компанию. СодержаниеКак написать характеристику с места жительстваХарактеристика с места жительства - это документ, который содержит описание основных этапов жизненного пути автора.